refact(deps): bump k8s and client-go deps to version v0.20.2