feat(csi): bump up csi provisioner to v3.2.0

Reason:

- v1 CSIStorageCapacity is GA since K8s 1.24 and in csi-provisioner
  3.2.0 and above.
- In K8s 1.27 v1beta1/CSIStorageCapacity has been removed, so bumping
  this up will enable zfs-localpv to run on K8s 1.27 & above.

Signed-off-by: Harsh Vardhan <harsh59v@gmail.com>
Signed-off-by: Niladri Halder <niladri.halder26@gmail.com>

deploy/helm/charts/values.yaml

@@ -109,7 +109,7 @@ zfsController:
       repository: sig-storage/csi-provisioner
       pullPolicy: IfNotPresent
       # Overrides the image tag whose default is the chart appVersion.
-      tag: v3.0.0
+      tag: v3.2.0
   updateStrategy:
     type: RollingUpdate
   annotations: {}

deploy/zfs-operator.yaml

@@ -2089,7 +2089,7 @@ spec:
             - "--leader-election=true"
           imagePullPolicy: IfNotPresent
         - name: csi-provisioner
-          image: registry.k8s.io/sig-storage/csi-provisioner:v3.0.0
+          image: registry.k8s.io/sig-storage/csi-provisioner:v3.2.0
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           args:
             - "--csi-address=$(ADDRESS)"