i18n: update

src/args.rs

@@ -1,4 +1,5 @@
 use crate::shell::initialization;
+use colored::Colorize;
 
 pub enum Status {
 	Continue,
@@ -67,11 +68,17 @@ fn print_help() {
 		"{}",
 		t!(
 			"help",
-			manual = "pay-respects bash",
-			manual_example = "alias f=$(pay-respects bash)",
-			auto = "pay-respects bash --alias f",
-			auto_example = "eval $(pay-respects bash --alias f)",
-			auto_example_fish = "pay-respects fish --alias | source",
+			eval = "Bash / Zsh / Fish".bold(),
+			eval_examples = r#"
+eval "$(pay-respects bash --alias)"
+eval "$(pay-respects zsh --alias)"
+pay-respects fish --alias | source
+"#,
+			manual = "Nushell / PowerShell".bold(),
+			manual_examples = r#"
+pay-respects nushell [--alias <alias>]
+pay-respects pwsh [--alias <alias>] [--nocnf]
+"#
 		)
 	);
 }

src/modes.rs

@@ -55,6 +55,12 @@ pub fn cnf(data: &mut Data) {
 	let mut split_command = data.split.clone();
 
 	let executable = split_command[0].as_str();
+	eprintln!(
+		"{}: {}: {}\n",
+		shell.red(),
+		t!("command-not-found"),
+		executable
+	);
 
 	let best_match = best_match_path(executable);
 	if best_match.is_some() {
@@ -87,22 +93,37 @@ pub fn cnf(data: &mut Data) {
 			}
 		};
 
-		let packages = match system::get_packages(&shell, &package_manager, executable) {
+		let packages = match system::get_packages(&shell, &package_manager, executable)
+		{
 			Some(packages) => packages,
 			None => {
-				eprintln!("no package found");
+				eprintln!(
+					"{}: {}",
+					"pay-respects".red(),
+					t!("package-not-found")
+				);
 				return;
 			}
 		};
 
-		let ans = Select::new("Select a package to install", packages).prompt();
-		let package = match ans {
-			Ok(package) => package,
-			Err(_) => {
-				eprintln!("no package selected");
-				return;
-			}
-		};
+		let style = ui::Styled::default();
+		let render_config = ui::RenderConfig::default()
+			.with_prompt_prefix(style);
+		let msg = format!("{}", t!("install-package"))
+			.bold()
+			.blue();
+		let hint = format!(
+			"{} {} {}",
+			"[↑/↓]".blue(),
+			t!("confirm-yes").green(),
+			"[Ctrl+C]".red()
+		);
+		eprintln!("{}", msg);
+		eprintln!("{}", hint);
+		let package = Select::new("\n", packages)
+			.without_help_message()
+			.with_render_config(render_config)
+			.prompt().unwrap();
 
 		// retry after installing package
 		if system::install_package(&shell, &package_manager, &package) {

src/suggestions.rs

@@ -92,13 +92,14 @@ pub fn select_candidate(data: &mut Data) {
 			.with_answered_prompt_prefix(style)
 			.with_highlighted_option_prefix(style);
 
-		let msg = format!("{} suggestions found:", candidates.len())
+		let msg = format!("{}", t!("multi-suggest", num = candidates.len()))
 			.bold()
 			.blue();
+		let confirm = format!("[{}]", t!("confirm-yes")).green();
 		let hint = format!(
 			"{} {} {}",
 			"[↑/↓]".blue(),
-			t!("confirm-yes").green(),
+			confirm,
 			"[Ctrl+C]".red()
 		);
 		eprintln!("{}", msg);