diff --git a/docs/layouts/partials/details.html b/docs/layouts/partials/details.html
index 884a9cf..ecca66d 100644
--- a/docs/layouts/partials/details.html
+++ b/docs/layouts/partials/details.html
@@ -23,10 +23,10 @@
 
             <tr>
                 <td>Default</td>
-                <td>{{ partial "highlight" $option.default }}</td>
+                <td>{{ partial "highlight" $option.default.text  }}</td>
             </tr>
 
-            {{ with $option.example }}
+            {{ with $option.example.text }}
             <tr>
                 <td>Example</td>
                 <td>{{ partial "highlight" . }}</td>
diff --git a/docs/layouts/partials/highlight.html b/docs/layouts/partials/highlight.html
index 2cccb52..e3f05e0 100644
--- a/docs/layouts/partials/highlight.html
+++ b/docs/layouts/partials/highlight.html
@@ -1,10 +1,8 @@
 {{ $text := . }}
 
-{{/* if text is a multiline string add nix's double single-quotes */}}
-{{ if in $text "\n" }}
-  {{ $text = print "''\n  " (strings.TrimSuffix "  " (replace $text "\n" "\n  ") ) "''" }}
-{{ else }}
-  {{ $text = $text | jsonify (dict "indent" "  ") }}
+{{ if not $text }}
+  {{/* add a blank character to prevent poor formatting */}}
+  {{ $text = " " }}
 {{ end }}
 
-{{- transform.Highlight $text "nix" }}
\ No newline at end of file
+{{- transform.Highlight $text "nix" }}